Concept

アタとは


アタとはバリ島に自生するシダ科の植物です。その茎の部分を裂いて、編み込んでいきます。

日干しをおこないその後ココナッツチップで燻し完成までに長期間を要します。その作業は全て職人さんの経験と勘のみの手作業で制作されます。

非常に丈夫で燻すことにより防虫効果も伴い、半永久的にご使用いただけます。

SUPPORT

インドネシアでは未だ貧困地域があります。

最近はかなり進学率も上がってきたようですが小さい島では未だ低い状況です。

勉強が好きだけど諦めている子供、

勉強が大切なのはわかるけど、うちは農家だから勉強させても島から出ないし、

そもそも教育って大切なの?、、と。

国の奨学金制度も勿論ありますが、結局はジャカルタ等の都市の子供たちが多数受けているのが現状。

子供達に少しでも楽しく勉強してもらい、大きくなったら〇〇高校へ行って、〇〇大学に進学したい!

そして〇〇を勉強して、この地域に役立てる!という気持ちを強く持ってもらえるようにpoco ranaka店主は

売上の一部又は文房具などを支援しています。

また、両親が何らかの形で収入を得て、自身の子供に教育を受けさせる事ができるよう具体化していく事が

できればと思っています。

教育を受けた子供達が将来、自身の生まれ育った故郷の発展に尽力する事を期待して。

poco ranaka店主

(あくまで個人としての活動ですので、お取引様にご寄付や特別な売上への貢献等はお願いする事はございません)


percoban poco ranaka

Indonesia memiliki sejumlah beberapa pulau.

Masih ada banyak daerah yang standar hidup rendah di pulau-pulau kecil.

Oleh karena itu, ada keluarga yang menyerah pada pendidikan.

poco ranaka support orang-orang yang di daerah standar hidup rendah dapat memperoleh melalui membuat kerajinan tangan,

serta supaya mereka memahami pentingnya menerima pendidikan.

Kegiataan ini masih kecil , tetapi saya berharap anak-anak

yang berpendidikan akan berkemban di kampung halaman tempat

mereka dilahirkan dan dibesarkan di masa depan 

ごあいさつ


2001年より4年間バリ島在住。結婚式・レセプション等のBGMとしてヴァイオリン演奏

友人のお土産として持ち帰った事が始まりで販売希望のお声を頂戴し、アタ販売を開始。

日本へ帰国後販売範囲を広げ、大手百貨店・ファッションモール等で販売。

アタの良さをご理解いただくため対面での販売をモットーとし、お客様からお客様へご紹介いただき20年アタ販売に携わる。